Официальный форум Ассоциации Сэнгоку Дзидай
http://forum.sengoku.ru/
Абсолютно точно. Однако также это могло случиться под вилянием мутагена, но его формулу в инете я не нашел, так что это всего лишь мое предположние.Joy писал(а): Скорей всего. И подкачался он нехило, заметили?
Коллега я бы не доверял экранизациям. Все мы знаем, сколько ляпов и неточностей допускают в фильмах. Часто реально гонят отсебятину. Лучше соредоточиться на комплексе письменных и изобразительных источников. Полезными также могут быть писания и наставления ныне живущих Мастеров ниндзюцу.Tosiharu писал(а):мы близки к разгадке креплений!
http://www.ninjaturtles.ru/photos/mov1/ ... hoto19.jpg
Мне кажется, что тут неточности перевода. Double-blade можно перевести не как двух-клинковый, а как дву-лезвийный, т.е. с обоюдосторонней заточкой. А я знаю всего один японский меч с такой заточкой - это кэн, или tsurugi. Не случайно в этой цитате меч назван ниндзя-кэн, а не ниндзя-то. Т.е. Леонардо иногда носил вместо двух ниндзя-то один прямой обоюдоострый ниндзя-кэн!Sanjiro писал(а): Но!
В одном из источников написано вот что:
He also carried one double bladed ninjaken instead of two.
Т.е., у Леонардо был двойной нинджакен, что-то вроде оружие Дарта Мола из Звездных Войн! К сожалению, изображение найти не удалось, если кто поможет - буду благодареню
Не стоит огорчаться, что мечи Леонардо могут ее разрубить! Ведь мы с тобой на стророне черепашек. А от всего другого инопланетная сталь защищает очень хорошо, хотя с ней сложнее работать, чем с обычной.Ray Hattory писал(а):Блин! А я только только заказала пару листов инопланетной стали:)
Спасибо, Дзею-сан, что поправили мою глупую ошибку!Joy писал(а):Всем известно, что ниндзи сражались либо на стороне Добра, либо на стороне Зла, соответственно, шипы на доспехам являются отличительной особенностью ниндзей сил Зла. Будьте аккуратны при реконструкции!
Вот как раз в тему про ножны надо, там штуки специальние для удержания мечей.Tosiharu писал(а):а вот и крепления, взяты из первоисточников
http://www.turtles-pics.narod.ru/old/01/1x03/27.jpg
Да, похоже на то - изобразительных источников на двухклинковое оружие нет.Joy писал(а):Мне кажется, что тут неточности перевода. Double-blade можно перевести не как двух-клинковый, а как дву-лезвийный, т.е. с обоюдосторонней заточкой. А я знаю всего один японский меч с такой заточкой - это кэн, или tsurugi. Не случайно в этой цитате меч назван ниндзя-кэн, а не ниндзя-то. Т.е. Леонардо иногда носил вместо двух ниндзя-то один прямой обоюдоострый ниндзя-кэн!
Коллеги, обратите внимание - ножны для мечей уже клинков в широкой части. Следовательно, при выхватывании клинка они разрезаются острейшим лезвием (которому, напоминаю, нипочем даже инопланетные сплавы!), а после боя их крепят к панцирю уже без ножен, именно так, как показал Дзею-сан.Takedzo писал(а):Вот как раз в тему про ножны надо, там штуки специальние для удержания мечей.
